on the team
美 
英
例句
Paul wanted to be captain but we cut the ground from under his feet by saying that Henry was the best player on the team.
保罗想当队长，但我们先发制人，说亨利才是最好的队员。
It seemed like there was a sense of anticipation and excitement just to having him on the team.
好像大家都有预感他会来到这支球队一样。
Early on the team approached a number of big chip manufacturers. Engineers there did not always greet their presentations warmly.
刚开始他们的研究小组接洽了不少晶片制造大厂，但那儿的工程师对他们的简报，并非总报以温暖回应。
PMG is delighted to have Bill on the team and looks forward to having him on board as a valuable industry resource.
和平监测小组很高兴能有比尔的团队，并期待着他在船上的一个宝贵的行业资源。
It's been a rare project in my career where everybody on the team took a little time to look back and identify openly what really stunk.
这是我职业生涯中很罕见的项目，团队中每人都花少量时间进行回顾，并公开指出什么地方确实没有做好。
Before you know it, you will be considered just another one of the "guys" on the team.
在你还没意识到之前，你就被他们当做团队中的一员了。
Ideally, you shouldn't be able to tell by looking at it who on the team has touched a specific piece of code.
理想情况下，你无法通过看代码的形式来说出是团队中的谁编写的。
Upon hearing this, everyone on the Team made a mental note to think very carefully about just how much to commit to in the next Sprint.
听到这些，团队中的每个人都默默地非常谨慎地在心里思考下一个Sprint中要承诺多少工作。
The email team never got to the collaboration stage, with one or two members playing aggressively to be the 'winner' on the team.
“邮件团队”一直没能进行协作，有一两个人在很强势的玩牌，争该组中的“赢家”。
Can you walk up to any one of your teammembers and have this person clearly define his or her role andresponsibilities on the team?
你能够走向你团队中的任何一个成员并让他或她明确自己在团队里的角色和职责吗？
Derek's over the hill and on the downside of his hockey career, and the young stud on the team reminds him of that fact at every turn.
另一，德里克的曲棍球职业生涯开始走下坡路，与队里年轻的小伙子相比常常让他相形见绌。
Every one of the guys on the team came to me and said, "You've got to play. Can't you break the rule just this one time? "
球队里的每个人都来找我并对我说，“你必须去比赛。你就不能这次破一回规矩吗？”
A wider cost of this trading activity was the damage inflicted on the team ethos that used to be fundamental to the culture of banking.
此类交易活动更大的代价是，它伤害了曾作为银行业文化基石的团队精神。
Girardi called the long man "pretty important" but said the club could break camp with no lefthanded reliever on the team.
吉拉迪称长中继是“相当重要的”但又说球队的牛棚可以打破传统不放左投手。
Scola has been a champion at every level and he brought a total winning attitude to the team that has caught on with the others on the team.
斯科拉在任何级别的比赛都是一名出类拨萃的球员，他给球队带来了取胜的态度。
The goal of this practice is to reduce the build process to a quick push-of-a-button activity that any programmer on the team can perform.
这一实践的目的是将构建流程简化为一个任何程序员都可以执行的点击一个按钮的行为。
I'm glad Sarah is on the team-you can always rely on her to do her stuff.
我很高兴萨拉成了你们的队员——你们可以始终依靠她来大显身手。
At this point, the PM needs to tighten up the change control or risk failing to deliver on the team's commitments.
此时，项目经理需要绷紧变更控制或者无法按要求交付的风险。
So it's great for me to see, because I'm like the big brother on the team.
所以对于我来说这真的很不错，我在队伍里就像一个大哥哥一样。
Each person on the team answered these questions separately, and a facilitator consolidated them as the basis for a group discussion.
对于这些问题，团队里的每个人回答都会不一样，一个领导者会总结一下然后作为整体的基本决定。
Mary plays basketball very well, the others on the team are good, but she really sticks out.
玛丽篮球打得非常棒，队里的其他成员虽然也很好，可她是真正的出类拔萃。
She has finally claimed a place on the team.
她终于成了那支队的队员。
We'll decide on the team as and when we qualify.
将来我们具备了条件时就会决定成立这个队。
This team is playing so much better with rafer at the point. The guy's influence on the team is unreal.
这支球队在斯通当控卫的时候真的打的很好。这家伙在球队的影响力是看不出来的。
It will take the combined efforts of every player on the team to reach our joint objective of exceeding our customer's expectations.
那将结合我们队里每一个成员的努力，我们的目标是能够到达客户的满意的期待。
It's been an unusual block of time for a player considered one of the friendliest on the team, if not the league.
这是一个被认为是球队里最友好的球员的一段不寻常的经历。
Mourinho will help me with the language barrier, and I hope I can start straight away and won't have any problem to be on the team.
穆里尼奥会帮助我克服语言障碍，我希望我不会在球队里遇到困难，尽快的融入这里。
The team is self-organized and focused on the sprint goals, which brings out the best of each individual on the team.
团队是自组织的，着眼于“疾跑”的目标，这样就最大限度发挥了每一个团队成员的作用。
It is going to be sloppy. I am more focused on the team's effort and intensity right now and that has been great so far.
这只是粗略的练习。我更侧重于团队的努力和强度，然而眼下已经超出预期了。
Sitting on the team bus waiting to leave the stadium, he receives a text message that says, "Fuck it. It's only England. "
坐在离开体育场的大巴上，他收到一条短信：“去他的吧，只不过是英格兰队遭淘汰而已。”
There's nothing greater in the world than when somebody on the team does something good, and everybody gathers around t pat him on the back.
我认为世上最有意义的事，莫过于当团队中的一员做出了贡献，其他人都聚集在他旁边，认同他，赞许他。
The complainer is then given the choice to finish the project individually or to remain on the team.
那抱怨然后被给选择个人地完成计画或在队上保持。
Sean took his joy difficult to his team's rest area, put on the team's jerseys, I quietly drops of tears and the heart is full of warmth.
西恩带着满脸的喜悦困难的走向他的球队的休息区，穿上该队的球衣，我悄悄的滴下眼泪而心中有满满的温暖。
Eric had serious reservations about keeping me on the team, but we were able to come to an agreement.
埃里克仍然对我在队中的位置存有严重的保留态度，但我们能达成一致。
"You can take it to the bank, " reads Gilbert's letter, which has been posted on the team's Web page on nba. com.
“你可以记下我说的话。”吉尔伯特的信这样说道，这封信已经发表在nba.com骑士队的主页上。
We've all met him: You know the guy on the team who is going to stay late tonight or work this weekend to get the release out the door.
我们都见过这样的人：某个团队成员为了顺利发布，打算今天加班到很晚，或者周末加班。
It takes courage to talk to others on the team when that might expose some of your own ignorance.
需要勇气来在可能暴露您的无知时与团队中其他人交流。
Moving ambitious people upward tends to lock down other capable people on the team.
把有志向的人往上层推实际上是阻挡了团队里其他有能力的人。
One of the fun things I've seen people on the team do is build up a whole household of stolen things.
一个有趣的事情我已经看到了人们对球队做的是建立一个整个家庭的被偷的东西。
Let me tell you, there's some people that's gonna get an earful on the team bus tonight.
我告诉你，今晚在球队大巴上，有一些人会废话连篇的。
Most of my colleagues and I have found it helps for each pair on the team to have a "mini-retrospective" at the end of each day.
我和大部分同事都觉得团队中的每两个成员结成对在每天结束时进行“迷你回顾”很有帮助。
This player wears a different colored uniform from the rest of the team and can be substituted in backcourt for any player on the team.
自由人的服装必须与其队友的服装在色彩上有区别，并且可以替换场上后区的任何队员。
I believe anyone can happen a period of hard work. But I bet on the team's character, the rage can be a positive strength.
我认为每个人都会经历一段困难的时刻，但我敢打赌这只球队的气质能将这种情况转变为积极的力量。
